{"id":8681,"date":"2023-11-07T08:15:50","date_gmt":"2023-11-07T11:15:50","guid":{"rendered":"https:\/\/delparquefm.com\/press\/?p=8681"},"modified":"2023-11-07T08:15:50","modified_gmt":"2023-11-07T11:15:50","slug":"balbi-su-vinculo-con-marset-desde-2019-y-su-version-sobre-el-encuentro-con-carolina-ache","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/delparquefm.com\/press\/balbi-su-vinculo-con-marset-desde-2019-y-su-version-sobre-el-encuentro-con-carolina-ache\/","title":{"rendered":"Balbi, su v\u00ednculo con Marset desde 2019 y su versi\u00f3n sobre el encuentro con Carolina Ache"},"content":{"rendered":"

El abogado declar\u00f3 que fue contratado para gestionar el pasaporte y coincidi\u00f3 con lo dicho por la exvicecanciller acerca de la reuni\u00f3n que mantuvieron.<\/strong><\/em><\/p>\n

Alejandro Balbi, el abogado de Sebasti\u00e1n Marset, declar\u00f3 este lunes ante el fiscal de Delitos Econ\u00f3micos y Complejos de Primer Turno Alejandro Machado y brind\u00f3 su versi\u00f3n sobre la expedici\u00f3n del pasaporte al narcotraficante uruguayo que ha generado una crisis pol\u00edtica en el gobierno.<\/p>\n

En la audiencia, la versi\u00f3n de Balbi coincidi\u00f3 con la de la exvicencanciller Carolina Ache, en referencia a la reuni\u00f3n que mantuvieron ambos el 24 de noviembre de 2021. Adem\u00e1s, el profesional inform\u00f3 que fue contratado por Marset en 2019 y se ampar\u00f3 en que su actuar fue \u201cdentro del marco del ejercicio liberal de la profesi\u00f3n y apegado a la legalidad\u201d. Adem\u00e1s, invoc\u00f3 su derecho a resguardar el \u201csecreto profesional\u201d amparado por la doctrina existente.<\/p>\n

En calidad de imputado por la causa,\u00a0Montevideo Portal\u00a0transcribi\u00f3 parte de las declaraciones de Balbi ante el fiscal que lleva adelante la causa.<\/p>\n

Fiscal Alejandro Machado y su equipo (Fiscal):\u00a0\u00bfDesde cu\u00e1ndo es usted representante legal del se\u00f1or Marset?<\/p>\n

Alejandro Balbi (AB):\u00a0Desde mediados de 2019, agosto o setiembre.<\/p>\n

Fiscal:\u00a0\u00bfQui\u00e9n lo contrato?<\/p>\n

AB:\u00a0\u00c9l y su se\u00f1ora. Habl\u00e9 con \u00e9l en mi oficina.<\/p>\n

Fiscal:\u00a0\u00bfQu\u00e9 gesti\u00f3n hizo usted para \u00e9l como representante legal?<\/p>\n

AB:\u00a0En su momento me contrat\u00f3 para que le efectuara lo que vulgarmente los abogados llamamos \u201ccierre de causas\u201d. Lo que estaba en crimen organizado, que englobaba, si mal no recuerdo, tres causas. Hubo una apelaci\u00f3n a una sentencia en primera instancia y un cierre de causa de crimen organizado. Ese fue el trabajo judicial que hice para el se\u00f1or Marset.<\/p>\n

Fiscal:\u00a0\u00bfLa gesti\u00f3n para el tema de gesti\u00f3n del pasaporte fue en esa instancia o vino despu\u00e9s?<\/p>\n

AB:\u00a0Eso vino despu\u00e9s, posterior a la detenci\u00f3n de \u00e9l en Emiratos \u00c1rabes. Mi anterior actuaci\u00f3n profesional hab\u00eda terminado en octubre de 2020. A partir de eso termin\u00f3 mi trabajo por el que hab\u00eda sido contratado la primera vez. Lo del pasaporte vino posteriormente a su detenci\u00f3n en Emiratos \u00c1rabes Unidos.<\/p>\n

Fiscal:\u00a0\u00bfNo hab\u00eda tenido m\u00e1s contacto con \u00e9l?<\/p>\n

AB:\u00a0Quiz\u00e1s alguna comunicaci\u00f3n telef\u00f3nica por alg\u00fan documento que \u00e9l precisaba, pero a grandes rasgos, no m\u00e1s que eso; pero nada judicial distinto a lo que ven\u00edamos tratando.<\/p>\n

Fiscal:\u00a0\u00bfC\u00f3mo se da la contrataci\u00f3n para gestionar el tema de pasaporte?<\/p>\n

AB:\u00a0En setiembre de 2021 recibo una comunicaci\u00f3n de su se\u00f1ora. Ella me informa que su esposo estaba detenido en Dub\u00e1i. L\u00f3gicamente ella estaba muy nerviosa, con sus cuatro hijos menores de edad, y me refiere que lo hab\u00edan detenido aparentemente por un pasaporte paraguayo falso. No recuerdo si fue una llamada o un audio de WhatsApp, pero s\u00ed v\u00eda telef\u00f3nica seguro, porque yo estaba en Montevideo. Le dije que lo que hab\u00eda que hacer en este tipo de casos era acercarse al consulado compatriota en esa ciudad, y que se asesorara con el consulado en esos primeros momentos, fundamentalmente por el tema de la detenci\u00f3n, el tema de si no ten\u00eda abogado, y que consultara con un abogado emirat\u00ed. Esos fueron mis primeros consejos.<\/p>\n

Fiscal:\u00a0\u00bfQu\u00e9 comunicaciones tuvo con la Embajada? \u00bfCon qui\u00e9n hablo primero?<\/p>\n

AB:\u00a0Ah\u00ed se da el primer sinsabor que tengo con respecto al ejercicio profesional, porque en ese mes de setiembre decido comunicarme con la Embajada de Uruguay en Emiratos \u00c1rabes, le pido a mi secretaria que se fije la p\u00e1gina web del Ministerio de Relaciones Exteriores qui\u00e9n era el embajador para yo mandarle una misiva, una carta, un mail, me parec\u00eda la forma correcta. El d\u00eda 28 de setiembre mi secretaria me dice que el embajador es Nelson Chaben. En ese primer correo hago mi presentaci\u00f3n, le informo la situaci\u00f3n, le nombro la persona detenida, le hablo de su se\u00f1ora, de lo que me cuenta, del desconocimiento y el nerviosismo de la familia. Yo sin saber que la familia pod\u00eda haber ya entablado contacto con la Embajada, porque tampoco ten\u00eda comunicaci\u00f3n todos los d\u00edas con la se\u00f1ora [Gianina Garc\u00eda], que era mi \u00fanica interlocutora.<\/p>\n

Fiscal:\u00a0Cuando usted es contactado por la se\u00f1ora Marset, \u00bfella le informa por qu\u00e9 est\u00e1 detenido o qu\u00e9 hab\u00eda pasado en Emiratos?<\/p>\n

AB:\u00a0Me dice que hab\u00eda que hab\u00eda sido detenido por la portaci\u00f3n de un pasaporte paraguayo falso, pero que ella estaba convencida de que el pasaporte era fidedigno, real, y bueno. Le repito lo que me dijo ella.<\/p>\n

Fiscal:\u00a0\u00bfElla le explic\u00f3 por qu\u00e9 estaba en Emiratos \u00c1rabes Unidos [EAU] o cu\u00e1l era el motivo?<\/p>\n

AB:\u00a0Yo no ten\u00eda ni la m\u00e1s m\u00ednima idea que estaban en EAU. No ten\u00eda contacto.<\/p>\n

Fiscal:\u00a0\u00bfLe requiri\u00f3 alg\u00fan servicio espec\u00edfico o en su gesti\u00f3n en esa primera oportunidad?<\/p>\n

AB:\u00a0No, lo que se hizo fue m\u00e1s que nada un tema de contenci\u00f3n, de asesoramiento gen\u00e9rico y, naturalmente, aparte de recostarse en el consulado, le suger\u00ed que tambi\u00e9n contratara un abogado emirat\u00ed.<\/p>\n

Fiscal:\u00a0\u00bfElla no le dijo espec\u00edficamente \u201cqueremos liberarlo\u201d?<\/p>\n

AB:\u00a0No.<\/p>\n

Fiscal:\u00a0\u00bfC\u00f3mo sigui\u00f3 la situaci\u00f3n?<\/p>\n

AB:\u00a0Pasaban los d\u00edas y no obten\u00eda respuestas. Y despu\u00e9s, creo que a trav\u00e9s de mi secretaria, averiguo que el embajador no era ese, porque me extra\u00f1aba que una Embajada no me consultara. Ah\u00ed averig\u00fc\u00e9 que el embajador de EAU en Uruguay era \u00c1lvaro Ceriani, por lo cual lo llam\u00e9 por tel\u00e9fono. \u00c9l me contest\u00f3: \u201cAlejandro, ya s\u00e9 por qu\u00e9 me est\u00e1s llamando\u201d. Yo lo conoc\u00eda de antes a Ceriani por un tema extra de la profesi\u00f3n. Me dijo que Departamento Consular de la Embajada ya estaba en conocimiento del tema, pero que en ese momento estaban con la Expo Dubai y la semana que viene iban autoridades del gobierno, por lo que me sugiere que siga el tema con la c\u00f3nsul Fiorella Prado. Ah\u00ed me proporcion\u00f3 el tel\u00e9fono de la c\u00f3nsul y segu\u00ed mi contacto, dir\u00eda que permanente, con la c\u00f3nsul Prado, que arranc\u00f3 el 7 de octubre. Hasta que termin\u00f3 el tema del pasaporte, fue mi contacto directo con el consulado de Uruguay en EAU.<\/p>\n

Fiscal:\u00a0\u00bfUsted qu\u00e9 le pide a la c\u00f3nsul Prado?<\/p>\n

AB:\u00a0La relaci\u00f3n con Prado se extiende del mes de octubre hasta fines de noviembre, principios de diciembre, o sea que hablamos de dos meses y medio. Lo primero que hago claramente surge de los chats, de los mails, alguna vez por forma telef\u00f3nica tambi\u00e9n\u2026<\/p>\n

Fiscal:\u00a0\u00bfTelef\u00f3nica v\u00eda WhatsApp?<\/p>\n

AB:\u00a0No, WhatsApp no, porque yo no lo sab\u00eda pero\u2026 ella en un chat me informa: \u201cNo llames por WhatsApp porque en EAU no funciona\u201d. Creo que puede haber habido alguna llamada de l\u00ednea, pero escasa, en general fueron v\u00eda mail o WhatsApp [mensaje]. Lo que surge de ah\u00ed es lo que ustedes tienen, el intercambio natural y l\u00f3gico entre un abogado y una c\u00f3nsul. En ese sentido, al principio era fundamentalmente la situaci\u00f3n personal del detenido, los primeros d\u00edas \u00e9l estaba en una c\u00e1rcel, despu\u00e9s fue trasladado a otra. Yo notaba que era mucho m\u00e1s fluido el contacto de ellos con la familia que conmigo, porque la familia estaba ah\u00ed. Tambi\u00e9n recuerdo que el hermano de mi cliente, los primeros d\u00edas, estuvo detenido y despu\u00e9s fue liberado, por lo cual, no solo por lo que a m\u00ed me contaban mis clientes, sino por lo que ella me dec\u00eda, la visita de ellos hacia el consulado era bastante asidua.<\/p>\n

Fiscal:\u00a0En determinado momento, alguien decide o propone el tema de la nota para tramitar el pasaporte. \u00bfQui\u00e9n propone eso? \u00bfEs la familia que se lo sugiere a usted? \u00bfO usted lo pone sobre la mesa?<\/p>\n

AB:\u00a0Lo de la nota para m\u00ed fue una sorpresa absoluta, porque en un momento la se\u00f1ora me habla de una nota que le estaban pidiendo al consulado. La estaba pidiendo la familia, y seg\u00fan la se\u00f1ora me dec\u00eda, a requerimiento del abogado emirat\u00ed. Para m\u00ed era un tr\u00e1mite que ellos estaban haciendo all\u00e1, y si al abogado emirat\u00ed le parec\u00eda v\u00e1lido, no me pareciera malo. Yo no tuve nada que ver, ni con el origen ni la gestaci\u00f3n, ni mucho menos con la redacci\u00f3n ni con el pedido\u2026 Ustedes podr\u00e1n ver en los chats que yo pr\u00e1cticamente no hablo de la nota. Tuve la oportunidad de escuchar la declaraci\u00f3n de la c\u00f3nsul Prado, que dijo: \u201cBalbi no estaba enterado de la nota\u201d. Yo con la nota no tuve nada que ver. S\u00ed, al final y muchos d\u00edas despu\u00e9s, cuando yo estaba en el tr\u00e1mite embarcado de la gesti\u00f3n profesional de la obtenci\u00f3n de pasaporte, recuerdo que la se\u00f1ora me llama dici\u00e9ndome que la nota a ella y al abogado no los dejaba satisfechos, a ver si yo pod\u00eda hacer alguna gesti\u00f3n para mejorar esa redacci\u00f3n. Habl\u00e9 con la c\u00f3nsul y de alguna manera se lo dije, y la c\u00f3nsul me contest\u00f3 claramente que la nota ya estaba redactada. Recuerdo que me dijo que hasta en tres idiomas: espa\u00f1ol, ingl\u00e9s y \u00e1rabe. Yo no le di m\u00e1s bolilla porque no es un tema que a m\u00ed me incumb\u00eda.<\/p>\n

Fiscal: \u00bfC\u00f3mo sigui\u00f3 la situaci\u00f3n?<\/p>\n

AB:\u00a0Segu\u00ed adelante con la situaci\u00f3n que estaba encomendada, que est\u00e1 reflejada en los chats. Mi objetivo era, porque era requerimiento del abogado emirat\u00ed, que \u00e9l necesitaba el pasaporte para el proceso emirat\u00ed, fundamentalmente como un documento de identidad. Entend\u00edan que era un derecho fundamental de la persona. Yo segu\u00ed adelante con lo que yo entend\u00ed, por lo que hab\u00eda sido contratado, y era seguir con la gesti\u00f3n de la procuraci\u00f3n y el trabajo profesional acerca de la obtenci\u00f3n del pasaporte.<\/p>\n

Fiscal:\u00a0Hay un mail que usted le env\u00eda a la c\u00f3nsul Prado y le dice, del 17 de noviembre\u2026 [lee peque\u00f1a parte del mail]. Usted dice en ese mail: \u201cEstuvimos en ambos ministerios y el personal consultado de Direcci\u00f3n Nacional\u2026\u201d. \u00bfCon qui\u00e9n consultaron concretamente?<\/p>\n

AB:\u00a0En eso quiero ser muy preciso. Yo, sinceramente, notaba de parte de la c\u00f3nsul cierta resistencia o reticencia en la gesti\u00f3n que yo estaba haciendo, la notaba, la olfateaba. M\u00e1s all\u00e1 de que no hablaba cara a cara con la persona, sent\u00eda que ella no iba en el sentido que yo entend\u00eda desde el punto de vista profesional, deber\u00eda ir. De hecho, la c\u00f3nsul [Prado] termina diciendo en su declaraci\u00f3n que no quer\u00eda que el pasaporte se diera en la fecha que estaba establecida. Lo reconoci\u00f3. Yo transmit\u00ed a la c\u00f3nsul que estaba convencido que, desde el punto de vista legal, el pasaporte hab\u00eda que conced\u00e9rselo a esta persona.<\/p>\n

Balbi agreg\u00f3 que \u00e9l consider\u00f3 que el tr\u00e1mite del pasaporte comenz\u00f3 el 28 de octubre, cuando se tomaron las huellas de Marset en la c\u00e1rcel, y se comunic\u00f3 que fue cargada en el sistema de pasaportes.<\/p>\n

Reuni\u00f3n con Ache y coincidencias<\/p>\n

Consultado por la fecha en que se imprimi\u00f3 el pasaporte finalmente, Balbi record\u00f3 que el 24 de noviembre fue la reuni\u00f3n con Ache y el documento se imprimi\u00f3 un d\u00eda despu\u00e9s.<\/p>\n

\u201cEl mismo 25 se entreg\u00f3, porque el funcionario de Canciller\u00eda que va a buscar los pasaportes va los d\u00edas jueves a Identificaci\u00f3n Civil\u201d, mencion\u00f3.<\/p>\n

Cuando el fiscal Machado pregunt\u00f3 sobre cu\u00e1ndo sal\u00eda la valija diplom\u00e1tica, el abogado respondi\u00f3 que en su cabeza \u201csiempre estuvo\u201d que sal\u00eda para Emiratos \u00c1rabes Unidos el viernes 26 de noviembre de 2021 (se lo hab\u00eda informado la pareja de Marset).<\/p>\n

\u201cDe hecho, al otro d\u00eda de mi reuni\u00f3n con Ache en Canciller\u00eda le mando un audio a la c\u00f3nsul Fiorella Prado, en el que le digo que \u2018tuvimos mala suerte o algo as\u00ed\u2019. No sal\u00eda el 26 como todos pens\u00e1bamos, sali\u00f3 el 24\u201d, apunt\u00f3 el actual presidente del Club Nacional de Football, en referencia a que la valija ya hab\u00eda salido el pasado 24 de noviembre. En este sentido, Balbi ratific\u00f3 tambi\u00e9n ante Fiscal\u00eda la misma versi\u00f3n que hab\u00eda dado la exvicecanciller Ache sobre la reuni\u00f3n, y sostuvo que en ese encuentro solo se habl\u00f3 de la fecha de partida de la valija diplom\u00e1tica.<\/p>\n

Sobre la reuni\u00f3n en s\u00ed, el abogado manifest\u00f3 que la exvicecanciller no le contest\u00f3 por varios d\u00edas, hasta que el propio 24 de noviembre recuerda que Ache lo llam\u00f3 por tel\u00e9fono para ver si estaba cerca y \u201cque fuera a su oficina\u201d en caso de estarlo.<\/p>\n

Fiscal:\u00a0\u00bfUsted le dijo\u00a0para qu\u00e9 quer\u00eda reunirse con ella en esa llamada?<\/p>\n

AB:\u00a0No, en esa llamada no. Me pregunt\u00f3 si pod\u00eda ir ahora y me fui a reunir con ella.<\/p>\n

Fiscal:\u00a0\u00bfQu\u00e9 le plantea usted concretamente en la reuni\u00f3n?<\/p>\n

AB:\u00a0Llego, me atiende ella en su despacho y le hice una consulta concreta, que era si sab\u00eda cu\u00e1ndo sal\u00eda la valija diplom\u00e1tica para EAU. Me dijo: \u201cLa verdad que no tengo idea\u201d. En ese momento llam\u00f3 por tel\u00e9fono interno a una persona, que no s\u00e9 qui\u00e9n era, y pidi\u00f3 que averiguara cu\u00e1ndo sal\u00eda la valija. Al minuto, vuelve a sonar el mismo tel\u00e9fono y me informa que sali\u00f3 hoy [24 de noviembre]. Para m\u00ed fue una mala noticia, porque estaba convencido sal\u00eda el 26 y la gesti\u00f3n que uno estaba haciendo no iba a llegar a destino. Ah\u00ed se agot\u00f3 la reuni\u00f3n, no dur\u00f3 m\u00e1s de cinco minutos.<\/p>\n

Ante esta declaraci\u00f3n, el fiscal Machado consult\u00f3 de si se trataba de una pregunta tan simple por qu\u00e9 no la hizo v\u00eda WhatsApp, a lo que Balbi respondi\u00f3: \u201cCreo que uno debe guardar las formas, y preguntar ese dato era una manera de respetar la investidura de la vicecanciller. Yo estaba en busca de certezas y cuando busco datos fidedignos, no llamo por tel\u00e9fono\u201d.<\/p>\n

Fiscal:\u00a0\u00bfUsted no le cont\u00f3 entonces en la reuni\u00f3n a la vicecanciller qu\u00e9 es lo que quer\u00eda mandar en esa valija diplom\u00e1tica ni a qui\u00e9n representaba? \u00bfNinguna de las dos cosas?<\/p>\n

AB:\u00a0No lo entend\u00ed relevante.\u00a0Se hab\u00eda agotado el motivo de mi consulta, se volvi\u00f3 inocua la reuni\u00f3n.<\/p>\n

Fiscal:\u00a0Sinceramente, no nos cierra esa parte. Nos parece sinceramente tan evidente que uno le pregunta a la persona por qu\u00e9 tr\u00e1mite est\u00e1 ac\u00e1, o a qui\u00e9n representa para poder brindar esa informaci\u00f3n, que no nos cierra que Ache no le haya preguntado o usted no le haya dicho.<\/p>\n

AB:\u00a0Lo entiendo. Pero creo que si hubiera dicho Marset, Rodr\u00edguez o P\u00e9rez, la informaci\u00f3n que yo buscaba era otra.\u00a0Era la salida de la valija diplom\u00e1tica.<\/p>\n

Fiscal:\u00a0S\u00ed, pero la vicecanciller sab\u00eda que hab\u00eda un delincuente o traficante peligroso que estaba preso, como dijo Maciel.<\/p>\n

AB:\u00a0Eso lo sab\u00eda ella, no yo.<\/p>\n

Ante esta respuesta, el fiscal Machado cuestion\u00f3 de forma esc\u00e9ptica: \u201cSinceramente parece una mala comedida venezolana-argentina. Los protagonistas van a decir al otro qui\u00e9n es el asesino, van al corte y al volver de la pausa dicen: \u2018Bueno, vamos a tomar un caf\u00e9\u2019. No cierra esa parte. Para la Fiscal\u00eda, Ache sab\u00eda por qu\u00e9 usted estaba ah\u00ed\u201d.<\/p>\n

Era tarde<\/p>\n

Seg\u00fan relat\u00f3 Balbi, una vez que Ache le confirm\u00f3 que la salida de la valija hab\u00eda sido ese mi\u00e9rcoles 24, se comenzaron a analizar otras posibilidades para hacer llegar el pasaporte a Dub\u00e1i.<\/p>\n

\u201cExploramos otras alternativas para no llegar a la de diciembre. En eso, mi hermano Carlos tuvo una conversaci\u00f3n con un funcionario del departamento de Documentaci\u00f3n de Viaje de la Canciller\u00eda, Dami\u00e1n Molfino, y este le inform\u00f3 de la posibilidad de que mediante una carta poder, que se pod\u00eda conferir a trav\u00e9s de la c\u00f3nsul, para que terceras personas pudieran retirar el pasaporte de un ciudadano en Montevideo. A partir de eso, yo le mando un audio a la c\u00f3nsul [Fiorella] Prado el 25 de noviembre, para confirmarle que la valija diplom\u00e1tica hab\u00eda salido y que hab\u00eda hablado con la subsecretaria\u201d, declar\u00f3 Balbi.<\/p>\n

\u201cLe resumo dos actos separados. Una es la reuni\u00f3n con Ache y otra la informaci\u00f3n que mi hermano ten\u00eda a partir de hablar con Molfino. Ante esto, es Prado la que me habla de la valija especial\u201d, a\u00f1adi\u00f3 Balbi, que aclar\u00f3 que hubo algunos errores en la informaci\u00f3n que le traslad\u00f3 la c\u00f3nsul, ya que Molfino posteriormente descart\u00f3 la posibilidad de que existiera una valija especial.<\/p>\n

Seg\u00fan fue informado por el abogado de Marset, la \u00fanica v\u00eda posible para su defendido era recorrer la opci\u00f3n de la carta poder, tal cual se hizo finalmente.<\/p>\n

Audio enviado por Balbi a Prado el 25 de noviembre:\u00a0\u201cFiorella, buenas tardes. Te habla el doctor Alejandro Balbi, \u00bfc\u00f3mo est\u00e1s? Simplemente para ponerte al d\u00eda de que el pasaporte del se\u00f1or Marset fue expedido por parte de Identificaci\u00f3n Civil. Ya est\u00e1 en Canciller\u00eda, pero la parte que no tuvimos suerte fue que la valija diplom\u00e1tica sali\u00f3 ayer mi\u00e9rcoles de Montevideo. No el 26, como todos pens\u00e1bamos. Por lo cual, por un d\u00eda, no llegamos a la valija diplom\u00e1tica. En Canciller\u00eda yo ayer habl\u00e9 con la subsecretaria Carolina Ache, a quien conozco desde peque\u00f1a, y con otras personas de Canciller\u00eda. Nos atendieron muy bien y nos dijeron que iban a escanear el pasaporte para pasarlo por el sistema. Para que t\u00fa tengas conocimiento de que ya estaba expedido. Adem\u00e1s, el abogado de ah\u00ed lo necesitar\u00eda para el juicio local de Emiratos. Por otro lado, me dicen que hay una posibilidad de que mi cliente firme un poder en el consulado y que t\u00fa lo mandes tambi\u00e9n por el sistema online, para autorizarme a m\u00ed o a m\u00ed hermano para retirar f\u00edsicamente el pasaporte\u201d.<\/p>\n